241retirar